Text 154] Ramananda Raya Instructs Pradyumna Misra 197

TRANSLATION

“By visiting Lord Jagannatha one is freed from material existence, but not
all men of all countries can come or be admitted here in Jagannatha Puri.

TEXT 153
Deatowsay caret coca ates! |
nacuce faatfae Gaa-am Seal i seo

sri-krsna-caitanya-prabhu dese dese yaha
saba-loke nistarila jangama-brahma hafia

SYNONYMS

$ri-krsna-caitanya-prabhu—Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; dese dese yana—
moving from one country to another; saba-loke nistarila—delivered all condi-
tioned souls; jangama-brahma—moving Brahman; hafid—being.

TRANSLATION

“Sri Caitanya Mahaprabhu, however, moves from one country to another,
personally or by His representative. Thus He, as the moving Brahman, delivers
all the people of the world.

TEXT 154

Wasa el CF slag” face |
OCA SIA CBiaiA Aca sfacet ada ues i

sarasvatira artha ei kahilun vivarana
eho bhagya tomara aiche karile varnana

SYNONYMS

sarasvatira—of Sarasvati; artha—meaning; ei—this; kahilun vivarana—l| have
explained; eho—this; bhagya—great fortune; tomdra aiche—in such a way;
karile varnana—you have described.

TRANSLATION

“Thus | have explained the meaning intended by mother Sarasvati, the god-
dess of learning. It is your great fortune that you have described Lord Jagan-
natha and Lord Sri Caitanya Mahaprabhu in that way.
