220 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 6

TEXT 35

CVAS AYACAA ALACAF CUA |
fash 47a ATES HA CFA NOC I

ei-mata raghundathera vatsareka gela
dvitiya vatsare palaite mana kaila

SYNONYMS

ei-mata—in this way; raghunathera—of Raghunatha dasa; vatsareka—one
year; gela—passed; dvitiya vatsare—the next year; palaite—to go away from
home; mana kaila—he decided.

TRANSLATION

In this way Raghunatha dasa passed one year exactly like a first-class busi-
ness manager, but the next year he again decided to leave home.

TEXT 36

acm BF acaen Bieter aterieel |
ga Cece wl Sica atfaer afaal 1 ow 1

ratre uthi’ ekela calila palafia
dura haite pita tanre anila dhariya

SYNONYMS
ratre—at night; uthi’—getting up; ekela—alone; calila—left; palafida—running
away; dura haite—from a distant place; pita—his father; tanre—him; anila—
brought back; dhariya—catching.

TRANSLATION

He got up alone one night and left, but his father caught him in a distant
place and brought him back.

TEXT 37

OBITS Aca aAtca Varta, vf’ Gea |
SEA Sta TiS) SIA Sia FAS FA 09 1

ei-mate bare bare palaya, dhari’ ane
tabe tanra mata kahe tanra pita sane
