232 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 6

TRANSLATION

Similarly, Uddharana Datta Thakura and many other personal associates of
the Lord sat on the raised platform with Nityananda Prabhu. No one could
count them all.

PURPORT

The devotees mentioned herein are described by Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati
Thakura in his Anubhasya. For further information one may consult the following
references in the Adi-lila. Ramadasa—Chapter Ten, texts 116 and 118, and
Chapter Eleven, texts 13 and 16. Sundarananda—11.23. Gadadhara dasa—10.53,
11.13-14 and 11.17. The Murari mentioned herein is different from Murari Gupta.
His full name is Murari Caitanya dasa, and he is a personal associate of Nityananda
Prabhu. Thus one should consult Chapter Eleven, text 20. Kamalakara—11.24.
Sadasiva—11.38. Purandara—11.28. Dhanafijaya—11.31. Jagadisa—11.30.
Paramesvara—11.29. MaheSa—11.32. Gauridasa—11.26. Hoda Krsnadasa—
11.47. Uddharana Datta Thakura—11.41.

TEXT 64
wie’ *fes eBintd as fae] ose |
wa ofa cig Hatca Bric anise u vs 1

suni’ pandita bhattacarya yata vipra dila
manya kari’ prabhu sabdre upare vasaila

SYNONYMS

suni’—hearing; pandita bhattacarya—learned scholars and priests; yata—all;
vipra—brahmanas; dila—came; manya kari’—giving honor; prabhu—Lord Nityéa-
nanda Prabhu; sabdre—all of them; upare vasdili—seated on the top.

TRANSLATION

Hearing about the festival, all kinds of learned scholars, brahmanas and
priests went there. Lord Nityananda Prabhu honored them and made them sit
on the raised platform with Him.

TEXT 65

QZ Gz TLSlosl Hata oes (war |
OCF QU-fSGI, ICS fA-[SGl CHA UN VE HI

dui dui mrt-kundika sabara age dila
eke dugdha-cida, dre dadhi-cida kaila
