236 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 6

TRANSLATION

He brought many other kinds of food cooked in ghee and offered to the
Lord. This prasada he first placed before Lord Nityananda and then distributed
among the devotees.

TEXT 73
AGA SCE, — “CSI AULA CSA MANTA |
ofa Bi Bena sa, aca ante afer” a0 1

prabhure kahe, ——“tomd lagi’ bhoga lagdila
tumi ihan utsava kara, ghare prasada rahila’’

SYNONYMS

prabhure kahe—he said to Lord Nityananda Prabhu; tomd lagi’—for You; bhoga
lagaila—| have offered food to the Deity; tumi—You; ihan—here; utsava kara—
are engaged in a festival; ghare—at home; prasida—the prasdda; rahila—
remained.

TRANSLATION

Raghava Pandita said to Lord Nityananda, ‘For You, sir, | have already
offered food to the Deity, but You are engaged in a festival here, and so the
food is lying there untouched.”

TEXT 74

AY F8,—“e-Ua fara sfaca cwiga |
ACH CSA UA SAG Slay SH 198 1

prabhu kahe, ——“e-dravya dine kariye bhojana
ratrye tomara ghare prasdda karimu bhaksana

SYNONYMS

prabhu kahe—Lord Nityananda Prabhu said; e-dravya—this food; dine—dur-
ing the daytime; kariye bhojana—let Me eat; ratrye—at night; tomara ghare—in
your house; prasida—the prasdda; karimu bhaksana—! shall eat.

TRANSLATION

Lord Nityananda replied, ‘Let Me eat all this food here during the day, and |
shall eat at your home at night.
