250 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 6

SYNONYMS

nrtya kari’—after dancing; prabhu—Lord Nityananda; yabe—when; visrama
karila—took rest; bhojanera lagi’—for His eating; pandita—Raghava Pandita;
nivedana kaila—submitted a request.

TRANSLATION

After the dancing and after Lord Nityananda had rested, Raghava Pandita
submitted his request that the Lord take supper.

TEXT 107

coleca afar ety faisratsl 91 |
TANAKA Sia Gtfaca aif sot

bhojane vasila prabhu nija-gana laha
mahdaprabhura asana dahine patiya

SYNONYMS

bhojane—to eat; vasila—sat down; prabhu—Lord Nityananda Prabhu; nija-
gana lafid—with His own personal associates; mahdprabhura—of Sri Caitanya
Mahaprabhu; dsana—sitting place; dahine patiya—setting on the right side.

TRANSLATION

Lord Nityananda Prabhu sat down for supper with His personal associates
and made a sitting place on His right side for Sri Caitanya Mahaprabhu.

TEXT 108

qRag air cas oyaca afar |
Cafe’ aracaa aca Siete atfGa 1 sow ti

mahdaprabhu 4si’ sei asane vasila
dekhi’ raghavera mane ananda badila

SYNONYMS

mahaprabhu —Sri Caitanya Mahdaprabhu; asi’—coming; sei dsane—on that
seat; vasila—sat down; dekhi’—seeing; raghavera mane —in the mind of Raghava
Pandita; ananda—great happiness; badila—increased.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu came there and sat down at His place. Seeing this,
Raghava Pandita felt increasing happiness.
