262 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 6

suni’ hasi’ kahe prabhu saba bhakta-gane
“ihara visaya-sukha— indra-sukha-sama

SYNONYMS

suni’—hearing; hasi’—smiling; kahe—says; prabhu—Lord Nityananda Prabhu;
saba bhakta-gane—unto all the devotees; ihara—of Raghunatha dasa; visaya-
sukha—material happiness; indra-sukha—the material happiness of the King of
heaven, Indra; sama—equal to.

TRANSLATION

After hearing this appeal by Raghunatha dasa, Lord Nityananda Prabhu
smiled and told all the devotees, ‘‘Raghunatha dasa’s standard of material
happiness is equal to that of Indra, the King of heaven.

TEXT 135

COSM-SATS CHS aife Sta ATA |
ACA GANS 4 TANTS CoSD-bATE li Soe Nl

caitanya-krpate seha nahi bhaya mane
sabe asirvada kara——pauka caitanya-carane

SYNONYMS

caitanya-krpate—by the mercy of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; seha—such a
standard of material happiness; nahi bhaya—he does not take as valuable;
mane—at mind; sabe—all of you; asirvada kara—give the benediction; pauka—
let him get; caitanya-carane—the shelter of the lotus feet of $ri Caitanya
Mahdprabhu.

TRANSLATION

“Because of the mercy bestowed upon him by Sri Caitanya Mahaprabhu,
Raghunatha dasa, although situated in such material happiness, does not like
it at all. Therefore let every one of you be merciful toward him and give him
the benediction that he may very soon attain shelter at the lotus feet of Sri
Caitanya Mahaprabhu.

TEXT 136

FRNM ATH CAS Ga HT |
Sacats-arih-ge Sica ata Sta sow i
