Text 147] Lord Caitanya Meets Raghunatha dasa Gosvami 267

TEXT 145
AF-S Hye CABTAT Sis) TVA |

araa-nface fargcs afer sizer u s8e u

prabhu-djfid lafid vaisnavera ajfa la-ila
raghava-sahite nibhrte yukti karila

SYNONYMS

prabhu-djfid—the order of Lord Nityananda Prabhu; /afid—taking; vaisnavera
ajha—the permission of all the Vaisnavas; la-ila—he took; raghava-sahite —with
Raghava Pandita; nibhrte—in a solitary place; yukti karila—he consulted.

TRANSLATION

After taking leave of Lord Nityananda Prabhu and then all the other
Vaisnavas, Sri Raghunatha dasa consulted secretly with Raghava Pandita.

TEXT 146

gfe six 16 ami, Cat Cotas |
recs fren ctga Stetsia ZIcS i Bu I

yukti kari’ sata mudra, sona tola-sate
nibhrte dila prabhura bhandarira hate

SYNONYMS

yukti kari’—after consultation; sata mudra—one hundred coins; sond—in gold
pieces; tola-sate—about seven tolds (about two and a half ounces); nibhrte—
secretly; dila—delivered; prabhura—of Lord Nityananda Prabhu; bhanddrira—of
the treasurer; hate—into the hand.

TRANSLATION

After consulting with Raghava Pandita, he secretly delivered one hundred
gold coins and about seven tolas of gold to the hand of Nityananda Prabhu’s
treasurer.

TEXT 147

Sica facafeetl,—“etgea aca al +fRal |
far-aca aicaa aca Seca facafral wv” 389 UI
