Text 189] Lord Caitanya Meets Raghunatha dasa Gosvami 285

SYNONYMS

kabhu carvana—sometimes chewing; kabhu randhana—sometimes cooking;
kabhu dugdha-pana—sometimes drinking milk; yabe—when; yei—whoever;
mile—meets; tahe—in that way; rakhe—keeps; nija prana—his life.

TRANSLATION

Sometimes he chewed fried grains, sometimes he cooked, and sometimes
he drank milk. In this way he kept his life and soul together with whatever was
available wherever he went.

TEXT 188

ata fron pier cater Aatecaree |
sice feafin aia fae Corea N SUw I

bara dine cali’ gela sri-purusottama
pathe tina-dina matra karila bhojana

SYNONYMS

bara dine—for twelve days; cali’—traveling; gela—reached; sri-purusottama—
Jagannatha Puri, or Nilacala, the place of Purusottama; pathe—on the path; tina-
dina—on three days; matra—only; karila bhojana—he ate.

TRANSLATION

He reached Jagannatha Puri in twelve days but could only eat for three days
on the way.
TEXT 189

BRAT EAS cattatias aicea afaw |
Caasicay agate fafa onfAA uses 0

svarupadi-saha gosafii achena vasiya
hena-kdle raghunatha milila asiya

SYNONYMS

svaripa-adi-saha—in the company of devotees, headed by Svaripa Damodara;
gosafi—Lord $ri Caitanya Mahaprabhu; achena vasiya—was sitting; hena-kale—
at this time; raghunatha—Raghunatha dasa; milila—met; asiya—coming.

TRANSLATION

When Raghunatha dasa met Sri Caitanya Mahaprabhu, the Lord was sitting
with His companions, headed by Svartipa Damodara.
