312 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 6

punah samarpila tanre svarGpera sthane
‘antaraniga-seva’ kare svarGpera sane

SYNONYMS

punah—again; samarpila—handed over; tafre—him; svardpera sthane—to
Svaripa Damodara; antaranga-seva—very confidential service; kare—he renders;
svarupera sane—with Svaripa Damodara.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu again entrusted him to Svarupa Damodara. Thus
Raghunatha dasa rendered very confidential service with Svaripa Damodara
Gosvami.

PURPORT

Antaranga-seva refers to service performed in one’s spiritual body. Svariipa
Damodara Gosvami was formerly Lalitadevi. Raghunatha dasa Gosvami, who was
among his assistants, now also began to serve Radha and Krsna within his mind.

TEXT 242
CRAB MA Ha CACGA SHAG |
ayfae ety vata sfaetl fareta vase 1

hena-kdle dil saba gaudera bhakta-gana
purvavat prabhu sabaya karila milana

SYNONYMS

hena-kale—at this time; aila—came; saba—all; gaudera bhak ta-gana—devo-
tees from Bengal; pdrva-vat—as formerly; prabhu—Sri Caitanya Mahdaprabhu;
sabaya—every one of them; karilé milana—met.

TRANSLATION

At this time, all the devotees from Bengal arrived, and, as previously, Sri
Caitanya Mahaprabhu met them with great feeling.

TEXT 243
wal aeal CoN ety Ofenl-antera |
Hal Heal CHA AIS FH-cStea | 89 1

saba lafid kaila prabhu gundica-méarjana
saba lafid kaila prabhu vanya-bhojana
