336 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 6

netra-jale sei sila bhije nirantara
silare kahena prabhu— ‘krsna-kalevara’

SYNONYMS

netra-jale—by the tears of His eyes; sei—that; sila—stone; bhije—remains
wet; nirantara—always; silare—the stone; kahena—says; prabhu—Sri Caitanya
Mahdaprabhu; krsna-kalevara—the body of Lord Krsna.

TRANSLATION

The stone from Govardhana was always moist with tears from His eyes. Sri
Caitanya Mahaprabhu would say, ‘This stone is directly the body of Lord
Krsna.”

TEXT 293

tas fencers Pren-ateti xfaer |
BB Soi Prer-aien ayaice fren vedo

ei-mata tina-vatsara sila-mala dharila
tusta hafia sila-mala raghundathe dila

SYNONYMS

ei-mata—in this way; tina-vatsara—for three years; sildé-mala—the stone and
the garland of conchshells; dharili—He kept; tusta hafid—when He became very
happy; silé-mala—the stone and the garland; raghunathe—to Raghunatha dasa;
dila—He delivered.

TRANSLATION

For three years He kept the stone and garland. Then, greatly satisfied by the
behavior of Raghunatha dasa, the Lord delivered both of them to him.

TEXT 294
GE Ba,—“k fier scwa facie |
Vala cual +4 GF siam Gta u 258 4

prabhu kahe, —“ei sila krsnera vigraha
inhara seva kara tumi kariya agraha

SYNONYMS
prabhu kahe—Sri Caitanya Mahaprabhu said; ei sila—this stone; krsnera
vigraha—the form of Lord Krsna; inhdra—of this; seva—worship; kara—do;
tumi—you; kariyd agraha—with great eagerness.
