348 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 6
TRANSLATION
All the decomposed food is thrown before the cows from Tailanga at the
Sirnha-dvara gate. Because of its rotten odor, even the cows cannot eat it.
TEXT 317
cag StS agate ace aca athe |
SiS Aatfern CHCA ACA fra ae ania esa
sei bhata raghunatha ratre ghare ani’
bhata pakhdliyaé phele ghare diya bahu pani
SYNONYMS
sei bhata—that rejected rice; raghunatha—Raghunatha dasa; ratre—at night;
ghare dani’—bringing home; bhdta—the rice; pakhaliya—washing; phele—
throws; ghare—at home; diya—putting; bahu pani—much water.
TRANSLATION
At night Raghunatha dasa would collect that decomposed rice, bring it
home and wash it with ample water.
TEXT 318
fewcaa yp cae ate Sts AIF
mae fem agate GAS Ga AWA | ore A
bhitarera drdha yei maji bhata paya
lavana diya raghunatha sei anna khaya
SYNONYMS
bhitarera—within; drdha—the harder portion; yei—which; maji—the core;
bhata—rice; paya—he gets; lavana diya—with a little salt; raghunatha—
Raghunatha dasa Gosvami; sei anna—that rice; khaya—eats.
TRANSLATION
Then he ate the hard inner portion of the rice with salt.
TEXT 319
Gafre BAA SA SAS cals |
gifra Stata fog afin ween u ose 4
