42 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 7

TEXT 83
af Spay aie siaca aac |
Aea-aty Af Cala ace atfe-feea i Ho 0

vasi’ krsna-nama matra kariye grahane
sankhyd-nama purna mora nahe ratri-dine

SYNONYMS

vasi’—sitting; krsna-nama—the holy name of Lord Krsna; mdatra—simply;
kariye grahane—| chant; sankhyd-nama—a fixed number of rounds; pdrna—
complete; mora—My; nahe—is not; ratri-dine—throughout the entire day and
night.

TRANSLATION

“| simply sit and try to chant the holy name of Krsna, and although | chant
all day and night, | nevertheless cannot complete the chanting of my
prescribed number of rounds.”

TEXT 84
SB AUS, —“Swacad wedl-atesica |
faeta Coals, Stal sae ware 1” vs A

bhatta kahe, “krsna-namera artha-vyakhyadne
vistara kairachi, taha karaha Sravane”

SYNONYMS

bhatta kahe —Vallabha Bhatta said; krspa-namera—of the holy name of Krsna;
artha-vyakhyane—description of the meaning; vistara—very elaborately;
kairachi—| have made; taha—that; karaha sravane—kindly hear.

TRANSLATION

Vallabha Bhatta said, ‘‘! have tried to describe elaborately the meaning of
Krsna’s holy name. Kindly hear the explanation.”

TEXT 85

QS Blw,—“Saacas ae Vel ai TH
agar Toatawy’,—ezas erifa y ve i
