Text 100] Lord Caitanya Meets Vallabha Bhatta 49
TRANSLATION
“Sri Caitanya Mahaprabhu is present in everyone’s heart, and He will cer-
tainly know my mind. Therefore | do not fear Him. His associates, however,
are extremely critical.’’
PURPORT
As the Supreme Personality of Godhead, Sri Caitanya Mahaprabhu exists in
everyone’s heart. Therefore He would know the circumstances under which Pan-
dita Gosafii agreed to hear Vallabha Bhatta’s explanations, and certainly He would
not be angry. However, the Vaisnavas who were always with Sri Caitanya
Mahaprabhu might not understand Gadadhara Pandita’s inner consciousness, and
they might accuse him of having compromised with Vallabha Bhatta, despite his
having been neglected by Sri Caitanya Mahaprabhu. Gadadhara Pandita Gosaii
was seriously thinking in this way.
TEXT 99
aofat faoica vifeces ale fag cata |
SIH Ciya ste Stor Sea iela-cata tl dd i
yadyapi vicare panditera nahi kichu dosa
tathdpi prabhura gana tanre kare pranaya-rosa
SYNONYMS
yadyapi—although; vicare—conclusively; panditera—of Gadadhara Pandita;
nahi kichu dosa—there was no fault; tathdpi—still; prabhura gana—associates of
Sri Caitanya Mahaprabhu; tanre—unto him; kare pranaya-rosa—showed affectio-
nate anger.
TRANSLATION
Although Gadadhara Pandita Gosani was not in the least at fault, some of Sri
Caitanya Mahaprabhu’s devotees showed affectionate anger toward him.
TEXT 100
ATE WS-SH USA LIS-Tica |
‘Byartatie’ atta ser IGT H-ACA Ut See i
pratyaha vallabha-bhatta dise prabhu-sthane
‘udgrahadi’ praya kare acaryddi-sane
SYNONYMS
prati-aha—daily; vallabha-bhatta—Vallabha Bhatta; dise—comes; prabhu-
sthane—to the place of Lord $ri Caitanya Mahaprabhu; udgraha-adi praya—un-
