Text 114] Lord Caitanya Meets Vallabha Bhatta 55
TRANSLATION
The next day when he came to the assembly of Sri Caitanya Mahaprabhu, he
sat down after offering obeisances to the Lord and said something with great
pride.
TEXT 113
“Sites AAT Tesia Coats Vea |
AVS a tifa Sta BAwiA-awA Wt sy 1
“bhagavate svamira vyakhydna kairachi khandana
la-ite nd pari tafhra vyakhyana-vacana
SYNONYMS
bhagavate—in my commentary on Srimad-Bhagavatam; svamira—of Sridhara
Svami; vyakhyéna—explanation; kairachi khandana—| have refuted; la-ite na
pari—! cannot accept; tanra—his; vyakhydna-vacana—words of explanation.
TRANSLATION
“In my commentary on Srimad-Bhagavatam,” he said, ‘I have refuted the
explanations of Sridhara Svami. | cannot accept his explanations.
TEXT 114
CAS apres Sea HAI CaS Tw arly
OFAN A, SES MAY are ala w"’sssi
sei vyakhya karena yahan yei pade dni’
eka-vakyata nahi, tate ‘svami’ nahi mani”
SYNONYMS
sei—he; vydkhyé karena—explains; ydhah—wherever; yei—whatever;
pade—reads; dni’—accepting; eka-vakyata—consistency; nahi—there is not;
tate—therefore; svami—Sridhara Svami; nahi mani—| cannot accept.
TRANSLATION
“Whatever Sridhara Svami reads he explains according to the circum-
stances. Therefore he is inconsistent in his explanations and cannot be ac-
cepted as an authority.”
