Text 6] Ramacandra Puri Criticizes the Lord 85

jaya jaya advaita isvara avatara
krsna avatari’ kaila jagat-nistara

SYNONYMS

jaya jaya —all glories; advaita—to Advaita Acarya; isvara—of the Supreme Per-
sonality of Godhead; avatara—incarnation; krsna avatari’—inducing Krsna to de-
scend; kaila—did; jagat-nistara—deliverance of the entire world.

TRANSLATION

All glories to Advaita Prabhu, the incarnation of the Supreme Personality of
Godhead. He induced Krsna to descend and thus delivered the entire world.

TEXT 5
aa oy Hlanife as Seats |
Sigetosy ee—tia cheat ne i

jaya jaya srivasadi yata bhakta-gana
sri-krsna-caitanya prabhu— yanra prana-dhana

SYNONYMS
jaya jaya—all glories; srivasa-adi—headed by Srivasa Thakura; yata bhakta-
gana—to all the devotees; sri-krsna-caitanya prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu;
yanra—whose; prana-dhana—life and soul.

TRANSLATION

All glories to all the devotees, headed by Srivasa Thakura. Sri Krsna
Caitanya Mahaprabhu is their life and soul.

TEXT 6

OVS CHlabee fATSS-ACA |
PeaocA HPYS! SCA SHRTSMASATH i v ti

ei-mata gauracandra nija-bhakta-sange
nilacale krida kare krsna-prema-taranige

SYNONYMS

ei-mata—in this way; gauracandra—Lord Sri Caitanya Mahaprabhu;_nija-
bhakta-sange—with His own devotees; nilacale —at Jagannatha Puri; krida kare —
executes different pastimes; krsna-prema-taranige —in the waves of love of Krsna.
