Text 62] Ramacandra Puri Criticizes the Lord 111

ardhasana karena prabhu, govinda ardhasana
saba bhakta-gana tabe chadila bhojana

SYNONYMS

ardha-asana karena—eats half; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; govinda—
Govinda; ardha-asana—eats half; saba bhakta-gana—all the devotees; tabe—at
that time; chadila bhojana—gave up eating.

TRANSLATION

Thus both Sri Caitanya Mahaprabhu and Govinda ate only half the food they
needed. Because of this, all the other devotees gave up eating.

TEXT 61

catifar-sithaca ety Caen Beatie |
‘Fre wpe aia sa Gra Sae’ ws u

govinda-kasisvare prabhu kaila ajfiadpana
‘dunhe anyatra magi’ kara udara bharana’

SYNONYMS
govinda-kagigvare—unto Govinda and Kaéisvara; prabhu—Sri Caitanya

Mahaprabhu; kaila—made; ajAdpana—order; dunhe—both of you; anyatra—
elsewhere; magi’—begging; kara udara bharana—fill your bellies.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu ordered Govinda and Kasisvara, ‘You may both
take alms elsewhere to fill your bellies.”’

TEXT 62
GRA TGA fa SS CAA |
ole NASMARM SHH SHV W vr |

ei-rapa maha-duhkhe dina kata gela
suni’ ramacandra-puri prabhu-pasa dila

SYNONYMS

ei-rapa—in this way; maha-duhkhe—in great unhappiness; dina kata—some
days; gela—passed; suni’—hearing; ramacandra-puri—Ramacandra Purl; prabhu-
pasa dila—came to Sri Caitanya Mahaprabhu.
