118 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 8
TEXT 77
ICH CAS |S v4 CoaICE aoa |
Gre +4 faqed 2’ala Fa9 1991
sdstre yei dui dharma kairache varjana
sei karma nirantara inhdra karana
SYNONYMS
sdstre—in the revealed scriptures; yei—which; dui—two; dharma—activities;
kairache varjana—are rejected; sei—those; karma—activities; nirantara—always;
inhara—his; karana—action.
TRANSLATION
“The two kinds of activity rejected in the revealed scriptures constitute his
daily affairs.
TEXT 78
AITSLAT ALL FT STA IATA |
FEU AFA AD AFG ABCA Bw I
para-svabhava-karmani
na prasarisen na garhayet
visvam ekatmakam pasyan
prakrtyaé purusena ca
SYNONYMS
para-svabhava-karmani—the characteristics or activities of others; na—not;
prasarnset—one should praise; na—not; garhayet—should criticize; visvam—the
universe; eka-dtmakam—as_ one; pasyan—seeing; prakrtya—by nature;
purusena—by the living entity; ca—and.
TRANSLATION
“One should see that because of the meeting of material nature and the
living entity, the universe is acting uniformly. Thus one should neither praise
nor criticize the characteristics or activities of others.’
PURPORT
This verse from Srimad-Bhagavatam (11.28.1) was spoken by Lord Krsna to Ud-
dhava.
