150 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 9
SYNONYMS
suni’—hearing; prabhura gana—the devotees of the Lord; prabhure kare
anunaya—entreated the Lord; prabhu kahe —Lord Sri Caitanya Mahaprabhu said;
ami bhiksuka—| am a beggar; amd haite kichu naya—it is not possible for Me to
do anything.
TRANSLATION
Hearing this news, all the devotees again appealed to the Lord, but the Lord
replied, ‘I ama beggar. It is impossible for Me to do anything about this.
TEXT 43
SCS awl SACS ale SH Hala ACA |
WES Cafe Has STrIRITAA FAT NBO A
tate raksé karite yadi haya sabara mane
sabe meli’ janaha jagannathera carane
SYNONYMS
tate—therefore; raksd karite—to save; yadi—if; haya—is; sabara—of all;
mane—in the mind; sabe meli’—all together; janaha—pray; jagannathera
carane —at the lotus feet of Lord Jagannatha.
TRANSLATION
“Therefore if you want to save him, you should all pray together at the lotus
feet of Jagannatha.
TEXT 44
Bag ertate,— Sty Vos AL wel’ |
SyAsg awe Bface mae 0” 88 1
isvara jagannatha,— yanra hate sarva ‘artha’
kartum akartum anyatha karite samartha”
SYNONYMS
isvara—the Supreme Personality of Godhead; jagannatha—Lord Jagannatha;
yanra hate—within His hands; sarva artha—all potencies; kartum—to do; akar-
tum—not to do; anyatha—and otherwise; karite—to do; samartha—able.
