168 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 9

TRANSLATION

“Kindly stay here at Jagannatha Puri. Why should You go to Alalanatha?
Henceforward, no one will approach You about material affairs.”

TEXT 79
afte aj cotata Sica atfacs =a aa |
afer ca atfea, cre afaca ae” 95 1

yadi va tomara tare rakhite haya mana
aji ye rakhila, sei karibe raksana”

SYNONYMS

yadi va—if somehow or other; tomara—of You; tare—him; rakhite—to pro-
tect; haya—is; mana—mind; aji—today; ye—He who; rakhila—protected; sei—
he; karibe raksana—will give protection.

TRANSLATION

Finally Kasi Misra told the Lord, “If You want to give protection to
Gopinatha, then Lord Jagannatha, who protected him today, will also protect
him in the future.”

TEXT 80
OS afer Be Afiay cater a-afFaCs |
THN ASABE SST Sta UCT vo a

eta bali’ kasi-misra gela sva-mandire
madhydhne pratadparudra 4aila tanra ghare

SYNONYMS
eta bali’—saying this; kas?-misra—Kasi Misra; geld —went; sva-mandire—to his
own temple; madhyahne—at noon; prataparudra—King Prataparudra; aila—
came; tara ghare—to his home.

TRANSLATION

After saying this, Kasi Misra left the abode of Sri Caitanya Mahaprabhu and
returned to his own temple. At noon King Prataparudra came to Kasi Misra’s
home.
