Text 152] The Deliverance of Gopinatha Pattanayaka 201

kasi-misre na sadhila, rajare na sadhila
udyoga vind mahdprabhu eta phala dila

SYNONYMS
kasi-misre—Kasi Misra; nd sadhila—He did not request; rajare—the King; na
sadhila—He did not request; udyoga vind —without endeavor; mahaprabhu—Sri
Caitanya Mahaprabhu; eta—such; phala—result; dila—gave.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu gave so much to Gopinatha Pattanayaka without
directly making requests of either Kasi Misra or the King.

TEXT 151

Cosa faa ws ray Tela |
GAS gc, Sta vice Ta aa a’ ses i

caitanya-caritra ei parama gambhira
sei bujhe, tanra pade yahra mana ‘dhira’

SYNONYMS

caitanya-caritra—behavior of Lord Caitanya; ei—this; parama gambhira—very
grave; sei bujhe—he understands; tarira pade—upon His lotus feet; yarra—
whose; mana—mind; dhira—sober.

TRANSLATION

The intentions of Sri Caitanya Mahaprabhu are so deep that one can under-
stand them only if he has complete faith in service to the lotus feet of the Lord.

TEXT 152

Ae Al Bra HSA aieHeG-a1s Hx |
coaete atta, Sta farte ata art see 1

yei ihan sune prabhura vatsalya-prakasa
prema-bhakti paya, tanra vipada yaya nasa

SYNONYMS
yei—one who; ihan—this; sune—hears; prabhura—of Sri Caitanya
Mahaprabhu; vatsalya-prakasa—manifestation of special affection; prema-bhakti-
—loving devotional service; paya—attains; tarira—his; vipada—dangerous con-
dition of life; yaya nasa—is destroyed.
