254 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 10

TRANSLATION

“These preparations —paida, sweet rice, cakes made with cream, and also
amrta-gutika, manda and a pot of camphor—have been given by Advaita
Acarya.

TEXT 119
Slaia-oifecsa a8 wcas atta |
fad, Ata, BIST, AE-fSft Sta sss 1

srivasa-panditera ei aneka prakara
pithad, pana, amrta-manda padma-cini ara

SYNONYMS
Srivasa-panditera—of Srivisa Pandita; ei—these; aneka prakaéra—many
varieties; pitha—cakes; pand—cream; amrta-manda—another type of sweetball;
padma-cini—padma-cini; dra—and.

TRANSLATION

“Next there are varieties of food—cakes, cream, amrta-manda and padma-
cini—given by Srivasa Pandita.

TEXT 120

Srorsacya as Az Brrata |
BBA fafur aS, GAB AB i set

4caryaratnera ei saba upahara
4caryanidhira ei, aneka prakara

SYNONYMS

4caryaratnera—of Candrasekhara; ei—these; saba—all; upahara—presenta-
tions; acaryanidhira—of Acaryanidhi; ei—these; aneka prakara—of different
varieties.

TRANSLATION

“All these are gifts of Acaryaratna, and these varieties of gifts are from
Acaryanidhi.
