266 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 10

SYNONYMS
jagannathera—of Lord Jagannatha; bahu-mtlya—very costly; prasdda—rem-
nants of food; anaila—brought; bhakta-gane —the devotees; lafd—taking along;
prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; bhojane vasild—sat down to accept prasada.

TRANSLATION

Sivananda Sena had bought very costly remnants of Lord Jagannatha’s food.
He brought it in and offered it to Sri Caitanya Mahaprabhu, who sat down to
accept the prasada with His associates.

TEXT 147

faratacewa calaca ete afaen cetera |
OlSoF-cSlHeA LISA IAA ATS TA 389 I

sivanandera gaurave prabhu karila bhojana
ati-guru-bhojane prabhura prasanna nahe mana

SYNONYMS

Sivanandera —of Sivananda Sena; gaurave —out of honor; prabhu—Sri Caitanya
Mahdaprabhu; karila bhojana—ate; ati-guru-bhojane—because of eating too
much; prabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu; prasanna nahe mana—the mind
was not satisfied.

TRANSLATION

Because of Sivananda Sena’s glories, Sri Caitanya Mahaprabhu ate all kinds
of prasada to honor his request. However, the Lord ate more than necessary,
and therefore His mind was dissatisfied.

TEXT 148

aia faa Cosaata Caer! farses |
Cig Se’ gfar ofeen sean see

ara dina caitanya-dasa kaila nimantrana
prabhura ‘abhista’ bujhi’ anila vyafijana

SYNONYMS
dra dina—next day; caitanya-désa—the son of Sivananda Sena; kaila
nimantrana—invited; prabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu; abhista—desire;
bujhi’—understanding; anila vyafjana—bought different vegetables.
