26 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 11

TRANSLATION

He held the lotus feet of Sri Caitanya Mahaprabhu on his heart and then
took the dust of the feet of all the devotees present and put it on his head.

TEXT 55
‘DQgFecosa’ «F Aaa ala ai |
ASAA-TIYN PACA, ACH FAT tl ee

‘sri-krsna-caitanya’ sabda balena bara bara
prabhu-mukha-mdadhuri piye, netre jala-dhara

SYNONYMS
$ri-krsna-caitanya—Lord Sri Krsna Caitanya; sabda—vibration; balena—speaks;
bara bara—again and again; prabhu-mukha-madhuri—the sweetness of the face
of Sri Caitanya Mahaprabhu; piye—he drinks; netre—through the eyes; jala-
dhara—a continuous flow of water.

TRANSLATION

He began to chant the holy name of Sri Krsna Caitanya again and again. As
he drank the sweetness of the face of the Lord, tears constantly glided down
from his eyes.

TEXT 56
‘DQsntysa-4 faces Bota |
ACA HAAS eel CHAT Gemtae ew ti

‘sri-krsna-caitanya’ sabda karite uccdrana
namera sahita prana kaila utkramana

SYNONYMS

$ri-krsna-caitanya—Sri Krsna Caitanya; sabda—the sound vibration; karite uc-
carana—chanting; namera sahita—with the name; prana—life; kaila utkramana—
went away.

TRANSLATION

While chanting the holy name of Sri Krsna Caitanya, he gave up his air of
life and left his body.
