34 Sri Caitanya-caritamrta {Antya-lila, Ch. 11

whole city chanted in congregation, and the tumultuous sound vibrated all
over the city.

TEXT 73
fargatca ofa’ aig afaa S12 |
Soa Aifeal cinre after SAS i vo i

simha-dvare asi’ prabhu pasdarira thari
ancala patiya prasada magila tathdi

SYNONYMS

sirnha-dvare asi’—coming in front of the Sirnha-dvara; prabhu—Sni Caitanya
Mahaprabhu; pasdrira thani—from all the shopkeepers; aricala patiya —spreading
His cloth; prasada—Jagannatha’s prasdda; magila—begged; tathai—there.

TRANSLATION

Approaching the Simha-dvara gate, Sri Caitanya Mahaprabhu spread His
cloth and began to beg prasada from all the shopkeepers there.

TEXT 74

‘efamia-tScaa ACVEATAA SCA |
aang aifica foul cae’ © GANT’ 198

‘haridasa-thakurera mahotsavera tare
prasdda magiye bhiksa deha’ ta’ amare’

SYNONYMS

haridasa-thakurera—of Haridasa Thakura; mahotsavera tare—for holding a
festival; prasida magiye—| am begging prasdda; bhiksd deha'—please give alms;
ta’—certainly; amare—unto Me.

TRANSLATION

“Lam begging prasada for a festival honoring the passing away of Haridasa
Thakura,”’ the Lord said. ‘‘Please give Me alms.”’

TEXT 75

wefan aantfa He BYeU) G51 |
Ante fees SA Stal Srafas sevi 9¢ 0
