Text 5] The Lord’s Dealings with Jagadananda Pandita 53

tees of Sri Caitanya Mahaprabhu; krpa-purna-antara—whose hearts are always
filled with mercy.

TRANSLATION

All glories to Advaita Acarya, who is also an ocean of mercy! All glories to
all the devotees of Sri Caitanya Mahaprabhu, whose hearts are always filled
with mercy!

TEXT 4

s7lt Aeielga feag-WTA |
Bows facats-wen Bea frases 8 0

atahpara mahdaprabhura visanna-antara
krsnera viyoga-dasa sphure nirantara

SYNONYMS

atahpara—thereafter; mahaprabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu; visanna-
antara—morose mind; krsnera—of Krsna; viyoga-dasd—feeling of separation;
sphure —manifests; nirantara—continuously.

TRANSLATION

The mind of Sri Caitanya Mahaprabhu was always morose because of a con-
tinuously manifested feeling of separation from Krsna.

TEXT 5

Rte] SH Alsteryey Acorewaraa |
FS) NE Bl Ate, qaetlawa y’ ¢ 1

‘haha krsna prana-natha vrajendra-nandana!
kahan yana kahan pana, murali-vadana!’

SYNONYMS
haha—O; krsna—My dear Krsna; prdna-natha—My life and soul; vrajendra-
nandana—the son of Maharaja Nanda; kaha yana—where shall | go; kahan
pana—where shall | get; murali—flute; vadana—mouth.

TRANSLATION

The Lord would cry, “‘O My Lord Krsna, My life and soul! O son of Maharaja
Nanda, where shall | go? Where shall ! attain You? O Supreme Personality
who plays with Your flute to Your mouth!”’
