62 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 12

SYNONYMS
eta bali’—saying this; prabhu-pase—to Nityananda Prabhu; gela—went; siva-
nanda—Sivananda Sena; uthi’—standing up; taAre—him; lathi maila—kicked;
prabhu—the Lord; nityananda—Nityananda.

TRANSLATION

After saying this, Sivinanda Sena went to Nityananda Prabhu, who then
stood up and kicked him.

TEXT 25
aiafas cal fare aneeiata ties! |
Ag arated teri calo-qca fatal ne 0

4nandita hailad sivai pada-prahara pana
sighra vasd-ghara kaila gauda-ghare giya

SYNONYMS

adnandita haila—became very pleased; sivai—Sivananda Sena; pada-prahara
pafid —being kicked; sighra—very soon; vasa-ghara—residential place; kaila—ar-
ranged; gauda-ghare—to a milkman’s house; giya—going.

TRANSLATION

Very pleased at being kicked, Sivinanda Sena quickly arranged for a milk-
man’s house to be the Lord’s residence.

TEXT 26

Bac afaal atSca sala Hel CHAT |
ata fen G2 Sasi Sew Tif eT Vw nN

carane dhariya prabhure vasaya lafia gela
vasd diya hrsta hafia kahite lagila

SYNONYMS

carane—the feet; dhariya—catching; prabhure—Lord Nityananda Prabhu;
vasaya—to His residence; laid—taking; gela—went; vasa diyd—after giving His
residential quarters; hrsta hafid—being very pleased; kahite lagila—began to
speak.
