82 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 12

TRANSLATION

“| ordered Sri Nityananda Prabhu not to leave Bengal, but He has
transgressed My order and come to see Me. What can I say?

TEXT 70
SV Be rs-cataifas caca Bri wee’ |
Calas qq eaifa, Shares ai ofA N90 0

dilena acarya-gosafi more krpa kari’
prema-rne baddha ami, sudhite na pari

SYNONYMS
dilena—has come; acarya-gosafi—Advaita Acarya; more—to Me; krpa kari’—
giving mercy; prema—of love; rne—by the debt; baddha ami—| am bound;
sudhite—to pay back; na pari—l am unable.

TRANSLATION

“Out of His causeless mercy upon Me, Advaita Acarya has also come here. |
am indebted to Him for His affectionate behavior. This debt is impossible for
Me to liquidate.

TEXT 71

cara aifa” afi-aw-sje the wifes |
ata Gots ret fee’ SNScHR staal 1.99 HI

mora agi’ stri-putra-grhadi chadiya
nana durgama patha langhi’ disena dhafia

SYNONYMS

mora lagi’—for Me; stri—wife; putra—sons; grha-4di—home and so on;
chadiya—leaving aside; nané—various; durgama—difficult; patha—paths;
langhi’—crossing; aisena dhafa—come here with great haste.

TRANSLATION
“All My devotees come here just for Me. Leaving aside their homes and

families, they travel by very difficult paths to come here in great haste.
TEXT 72

alfa ee Aenoca ale ca afaal
ofaaia atfe cata Coral Hata atta N92 I
