Text 79] The Lord’s Dealings with Jagadananda Pandita 85

sabai rahila, keha calite narila
ara dina panca-sata ei-mate gela

SYNONYMS

sabai rahila—all of them stayed; keha calite narila—no one could move; ara —
further; dina parica-sata—five to seven days; ei-mate—in this way; gela—passed.

TRANSLATION

Unable to leave, everyone remained there, and five to seven more days thus
passed by.

TEXT 78

RIS VAYS fey Fez Ig-117 |
“ASCH CSlatA Ot Ge Pasty i av tl

advaita avadhita kichu kahe prabhu-paya
“sahaje tomara gune jagat vikaya

SYNONYMS

advaita—Advaita Prahbu; avadhdta—Nityananda Prabhu; kichu—something;
kahe—said; prabhu-paya—at the lotus feet of Sri Caitanya Mahaprabhu; sahaje —
naturally; tomara—Your; gune—because of transcendental attributes; jagat
vikaya—the whole world is obligated to You.

TRANSLATION

Advaita Prabhu and Lord Nityananda Prabhu submitted these words at the
lotus feet of the Lord: ‘‘The entire world is naturally obligated to You for Your
transcendental attributes.

TEXT 79

AA SITS ata’ — AS SALAAI-COICA |
Coral BTS’ caai tal aatca Aca P” 95 0

abara tate bandha’——aiche krpa-vakya-dore
toma chadi’ keba kahan ydaibdre pare?”

SYNONYMS
abara—again; tate—by that; bandha’—You bind; aiche—such; krp4—merciful;

vakya—of words; dore—by the rope; toma chadi’—leaving You; keba—who;
kahan—anywhere; ydibare pare—can go.
