90 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 12

SYNONYMS

jagadanande—Jagadananda; pafid—getting; mata—Sacimata;  anandita

mane—in great satisfaction; tehho—he; prabhura katha—the pastimes of Sti

Caitanya Mahaprabhu; kahe—speaks; sune—listens; ratri-dine—day and night.
TRANSLATION

Jagadananda’s coming pleased mother Saci very much. As he talked of Lord
Caitanya Mahaprabhu, she listened day and night.

TEXT 90
HATH FCZ,— “TSI, CHA cate face |
COYATA etl GIA? StS SeAA CSUWTA |i do

jagadananda kahe, —“mata, kona kona dine
tomara etha asi’ prabhu karena bhojane

SYNONYMS

jagadananda kahe —Jagadananda said; mata—mother; kona kona dine —some-
times; tomara etha asi’—coming here to your place; prabhu—the Lord; karena
bhojane—accepts food.

TRANSLATION

Jagadananda Pandita said, ‘‘My dear mother, sometimes the Lord comes
here and eats all the food you have offered.

TEXT 91

cotea sfanl sca atafas aaai |
TS) SHS Mensa asd YfAA ds Ul

bhojana kariya kahe anandita hafia
mata aji khaoydaila akantha puriya

SYNONYMS

bhojana kariya—after eating; kahe—says; dnandita hafia—being very pleased;
mata—mother; aji—today; khaoyaila—fed; akantha—up to the neck; puriya—
filling.
TRANSLATION

“After eating the food, the Lord says, ‘Today, mother has fed Me up to My
neck.
