96 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 12

TEXT 104
catfacra Sifes Goa afaal atfeer |
“oig-are fae’ con” cattfacm sfRa 15081

govindera thafi taila dhariya rakhila
“prabhu-ange diha’ taila” govinde kahila

SYNONYMS

govindera thafii—in the care of Govinda; taila—the oil; dhariyd rakhila—was
kept; prabhu-arige—over the body of Sri Caitanya Mahaprabhu; diha’—put;
taila—oil; govinde kahila—he advised Govinda.

TRANSLATION

This oil was placed in the care of Govinda, and Jagadananda requested him,
“Please rub this oil on the body of the Lord.”’

TEXT 105
Sra atg-difs cattfare Caer facara |
“satin Buatfe-cST SIAATEA Soe UI

tabe prabhu-thafi govinda kaila nivedana
“jagadananda candanddi-taila aniyachena

SYNONYMS

tabe—thereafter; prabhu-thafii—before Lord Sri Caitanya Mahdaprabhu; go-
vinda—Govinda; kaila nivedana—submitted; jagadananda—Jagadananda Pan-
dita; candana-adi-taila—scented sandalwood oil; aniyachena-has brought.

TRANSLATION

Govinda therefore told Sri Caitanya Mahaprabhu, “‘Jagadananda Pandita has
brought some scented sandalwood oil.

TEXT 106
Sia Vai, AS Ba TIcs AAT |
fore-aiq-astie-aicsirt He S091 TH W Sow t

tara iccha, —prabhu alpa mastake lagaya
pitta-vayu-vyadhi-prakopa santa hafid yaya
