Text 154] The Lord’s Dealings with Jagadananda Pandita 117
TEXT 153
Samara ASIC ce seca WA P
TUMAHA CASITA CS CA Beta n seo 1
jagadanandera saubhagyera ke kahibe sima?
jagadanandera saubhagyera tenha se upamd
SYNONYMS
jagadanandera—of Jagadananda Pandita; saubhagyera—of the fortune; ke—
who; kahibe—shall speak; sima—the limit; jagadanandera—of Jagadananda;
saubhagyera—of the fortune; tenha—he; se—the; upamd—example.
TRANSLATION
Who can estimate the limit of Jagadananda Pandita’s fortune? He himself is
the example of his own great fortune.
TEXT 154
wamtaced Coafaas wca cas wa |
CACas “AHA? SCA, ATT CAA It 38 I
jagadanandera ‘prema-vivarta’ sune yei jana
premera ‘svardpa’ jane, paya prema-dhana
SYNONYMS
jagadanandera—of Jagadananda; prema-vivarta—loving exchange; sune—
hears; yei jana—any person who; premera—of love; svardpa—identity; jane —he
knows; paya—gets; prema-dhana—the wealth of ecstatic love of Krsna.
TRANSLATION
Anyone who hears about the loving exchanges between Jagadananda Pan-
dita and Sri Caitanya Mahaprabhu, or who reads Jagadananda’s book Prema-
vivarta, can understand what love is. Moreover, he achieves ecstatic love of
Krsna.
PURPORT
The word vivarta means accepting something to be the opposite of what it ap-
pears. Here, Jagadananda Pandita appeared very angry, but this anger was a
manifestation of his great love for $ri Caitanya Mahaprabhu. Prema-vivarta is also
