Text 15] Pastimes with Jagadananda and Raghunatha Bhatta 125

TEXT 13

RRA BCR, —‘CStata Boal, fs alacs onfa ?
BT Verifesca fas geet HIT Stal W So ti

svarGpa kahe, — ‘tomara iccha, ki kahite pari?
sayya upeksile pandita duhkha pabe bhari’

SYNONYMS

svarpa kahe —Svaripa Damodara Gosvami said; tomara iccha—Your will; ki—
who; kahite pari—can say; sayya upeksile—if You do not accept the bedding;
pandita—Jagadananda Pandita; duhkha—unhappiness; pabe—will feel; bhari—
great.

TRANSLATION

Svariipa Damodara said to the Lord, “I cannot contradict Your supreme will,

my Lord, but if You do not accept the bedding, Jagadananda Pandita will feel
great unhappiness.”

TEXT 14
AF BlVA,—“ANG GF SAS ABs |
Sariay Ice Baia fay SHVws ti 8 1

prabhu kahena, —“khata eka dnaha pddite
jagadananda cahe amdaya visaya bhufijdite

SYNONYMS

prabhu kahena—Sti Caitanya Mahdaprabhu said; khata—bedstead; eka—one;
dnaha—bring; padite—to lie down; jagadananda—Jagadananda Pandita; cahe—
wants; dmdya—Me; visaya bhufjdaite—to cause to enjoy material happiness.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu replied, ‘You should bring a bedstead here for Me
to lie on. Jagadananda wants Me to enjoy material happiness.

TEXT 15

AAHNAY NPA SAA SACS *1A |
Barca ad-gla-atfern Fes-qea 1” se i
