140 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 13

sanatanera gophate dunhe rahe eka-thani
pandita paka karena devdlaye ydi’

SYNONYMS
sanatanera gophate—in the cave where Sanatana Gosvami stayed; dunhe—
both; rahe—stay; eka-thafi—in one place; pandita—jJagadananda; paka
karena—cooks; devalaye yai—going to a temple.
TRANSLATION

They stayed in Sanatana Gosvami’s cave, but Jagadananda Pandita would go
cook for himself at a nearby temple.

TEXT 47
Hatoa few! Scaa ate’ Tataca |
SE HATCH, FH SAM-FaA 1 89 A

sanatana bhiksa karena yai’ mahavane
kabhu devalaye, kabhu brahmana-sadane

SYNONYMS

sanadtana—Sanatana Gosvami; bhiksa karena—begs alms; ydi’ mahd-vane—
going to the vicinity of Mahavana; kabhu—sometimes; devalaye—in a temple;
kabhu—sometimes; brahmana-sadane—in the house of a brahmana.

TRANSLATION

Sanatana Gosvami would beg alms from door to door in the vicinity of
Mahavana. Sometimes he would go to a temple and sometimes to a
brahmana’s house.

TEXT 48

Wasa Afocsa sca ATata |
metaca cra otfay aha Sarita) Be

sanatana panditera kare samadhana
mahavane dena dni’ magi’ anna-pana

SYNONYMS
sanatana—Sanatana Gosvami; panditera—of Jagadananda Pandita; kare
samadhdana—gave all kinds of service; maha-vane—at Mahavana; dena—gives;
4ni’—bringing; magi’—by begging; anna-pana—food and drink.
