178 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 13

TRANSLATION

His voice was as sweet as a cuckoo’s, and he would recite each verse of
Srimad-Bhagavatam in three or four tunes. Thus his recitations were very
sweet to hear.

TEXT 129

SCBA cHHL-AYA ACA ACY, OTA |
COATS femme era, faRe a Sica W da5 1

krsnera saundarya-madhurya yabe pade, sune
premete vihvala tabe, kichui na jane

SYNONYMS

krsnera—of Krsna; saundarya—beauty; maddhurya—sweetness; yabe —when;
pade—recites; sune—hears; premete—in ecstatic love of Krsna; vihvala—over-
whelmed; tabe—then; kichui—anything; nd jane—does not know.

TRANSLATION

When he recited or heard about the beauty and sweetness of Krsna, he
would be overwhelmed with ecstatic love and become oblivious to every-
thing.

TEXT 130

cat fare-paced Coat SIMA |
cit fara-pasttafare— ata Slistqat | soo t

govinda-carane kaild dtma-samarpana
govinda-carandravinda — ydanra prana-dhana

SYNONYMS

govinda-carane—at the lotus feet of Lord Govinda; kaild dtma-samarpana—he
surrendered himself fully; govinda-carana-aravinda—the lotus feet of Lord Go-
vinda; yanra—of whom; prana-dhana—the life and soul.

TRANSLATION

Thus Raghunatha Bhatta surrendered fully at the lotus feet of Lord Govinda,
and those lotus feet became his life and soul.
