Text 19] The Lord’s Feelings of Separation 195

eka-dina mahaprabhu kariyachena sayana
krsna rasa-lila kare, —dekhild svapana

SYNONYMS

eka-dina—one day; mahaprabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; kariyachena
sayana—was taking rest; krsna—Lord Krsna; rasa-lila kare—performs rasa-lila
dance; dekhila—He saw; svapana—a dream.

TRANSLATION

One day while He was resting, Sri Caitanya Mahaprabhu dreamed He saw
Krsna performing His rasa dance.

TEXT 18

frea-yHa-cre, FAA Sea |
Hrstea, Tralen, AWreacAyVa ti sv At

tribhanga-sundara-deha, murali-vadana
pitambara, vana-mdla, madana-mohana

SYNONYMS

tri-bhanga—curved in three places; sundara—beautiful; deha—body; murali-
vadana—with a flute to the mouth; pita-ambara—with yellow garments; vana-
mala—forest flower garlands; madana-mohana—enchanting Cupid.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu saw Lord Krsna standing with His beautiful body
curved in three places, holding His flute to His lips. Wearing yellow garments
and garlands of forest flowers, He was enchanting even to Cupid.

TEXT 19

MOMNACH CUMate SEAT ASA |
FCA AM-HS ATH SCH SMA |) SD |

mandali-bandhe gopi-gana karena nartana
madhye radhd-saha nace vrajendra-nandana

SYNONYMS
mandali-bandhe—in a circle; gopi-gana—the gopis; karena nartana—engaged
in dancing; madhye—in the middle; radha-saha—with Srimati Radharani; nace —
dances; vrajendra-nandana—Krsna, the son of Maharaja Nanda.
