Text 57] The Lord’s Feelings of Separation 219
SYNONYMS
eta kahi’—speaking this; mahdprabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; mauna
karila—became silent; ramananda-raya—Ramananda Raya; sloka—verses; padite
lagila—began to recite.
TRANSLATION
After speaking in this way, Sri Caitanya Mahaprabhu fell silent. Then Rama-
nanda Raya began to recite various verses.
TEXT 56
BRAC Athos Seq SaeTlarl atta |
G2 wea faq Cae Ctga aie BIA Noy |
svardpa-gosdani kare krsna-lila gana
dui jane kichu kaila prabhura bahya jfiana
SYNONYMS
svardpa-gosani—Svariipa Damodara Gosafi; kare—does; krsna-lila—of the
pastimes of Krsna; gana—singing; dui jane—both of them; kichu—some; kaila—
revived; prabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu; bahya jfdna—external con-
sciousness.
TRANSLATION
Ramananda Raya recited verses from Srimad-Bhagavatam, and Svaripa
Damodara Gosvami sang of Krsna’s pastimes. In this way, they brought Sri
Caitanya Mahaprabhu to external consciousness.
TEXT 57
CRIs BLAS Coat fate |
fesa-aicaics agra FalBetl saa ¢9 0
ei-mata ardha-ratri kaila nirydapana
bhitara-prakosthe prabhure karaila sayana
SYNONYMS
ei-mata—in this way; ardha-ratri—half the night; kailé niryapana—passed;
bhitara-prakosthe—in the inner room; prabhure—Sri Caitanya Mahaprabhu;
karaila Sayana—they made to lie down.
