Text 85] The Lord’s Feelings of Separation 231

TRANSLATION

These ecstasies are not described in the Sastras, and they are inconceivable
to common men. Therefore people in general do not believe in them.

TEXT 83
TPANA-wICHA Hel eigucey fas |
Sta qr wher faa sian ASrfs ro

raghunatha-dasera sada prabhu-sange sthiti
tanra mukhe suni’ likhi kariya pratiti

SYNONYMS

raghundatha-dasera—of Raghunatha dasa Gosvami; sada—always; prabhu-
sange—with Sri Caitanya Mahaprabhu; sthiti—living; tanra mukhe—from his
mouth; suni’—hearing; likhi—l write; kariyd pratiti—accepting in total.

TRANSLATION

Raghunatha dasa Gosvami lived continuously with Sri Caitanya
Mahaprabhu. | am simply recording whatever | have heard from him. Al-
though common men do not believe in these pastimes, | believe in them
totally.

TEXT 84
caida TIE AIH WAS |

SES -ALS CHAT SATS 8

eka-dina mahdprabhu samudre ydite
‘cataka’-parvata dekhilena dcambite

SYNONYMS

eka-dina—one day; mahaprabhu—Sti Caitanya Mahaprabhu; samudre yaite—
while going to the sea; cataka-parvata—the Cataka-parvata sand hill; dekhilena—
saw; dacambite—suddenly.

TRANSLATION

One day, while Sri Caitanya Mahaprabhu was going to the sea to bathe, He
suddenly saw a sand dune named Cataka-parvata.

TEXT 85

cattada-tuer-eaicn Si fae Sart |
t4e-featics ay steal pfetet I ve UI
