282 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 15

TRANSLATION

“Why can’t | again see Krsna holding His flute to His lips? My eyes are wan-
dering in hopes of seeing Him once more.”

TEXT 62

fastarca atel Cave cats sizer |
CAE cats TaaIE aAfSrS aif vw ve

visakhare radha yaiche sloka kahila
sei sloka mahaprabhu padite lagila

SYNONYMS
visakhare—to Visakha; radha—Srimati Radharani; yaiche—as; sloka kahila—
recited a verse; sei—that; sloka—verse; mahdprabhu —Sti Caitanya Mahaprabhu;
padite lagila—began to recite.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu then recited the following verse, which was
spoken by Srimati Radharani to Her dear friend Visakha.

TEXT 63

aarye-anngifetaefoacateraa
Aaqat Raya Da AA: |
ATAMAGASG: YU I1IAs:
ACH AMACAIRAS AMA SralhG caw™YRIY won

navambuda-lasad-dyutir nava-tadin-manojndambarah
sucitra-murali-sphurac-charad-amanda-candrananah
maydGra-dala-bhdsitah subhaga-tara-hara-prabhah
sa me madana-mohanah sakhi tanoti netra-sprham

SYNONYMS

nava-ambuda—a newly formed cloud; lasat—brilliant; dyutih—whose luster;
nava—new; tadit—lightning; manojfia—attractive; ambarah—whose dress; su-
citra—very charming; murali—with a flute; sphurat—appearing beautiful; sarat—
autumn; amanda—bright; candra—like the moon; dnanah—whose face;
maydra—peacock; dala—with a feather; bhdsitah—decorated; su-bhaga—
lovely; tara—of pearls; hara—of a necklace; prabhah—with the effulgence; sah—
