296 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 15

TEXT 85
RHACH A fee ATA GE ote sheen |
Bis colnicact eS arfecw attfaterl i ee Ul

svarGpa-gosani yabe ei pada gahila
uthi’ premavese prabhu nacite lagila

SYNONYMS
svartipa-gosahi—Svariipa Damodara Gosvami; yabe—when,; ei—this; pada—
verse; gahila—sang; uthi’—standing up; prema-dvese —in ecstatic love of Krsna;
prabhu—Sri Caitanya Mahdaprabhu; ndcite lagila—began to dance.

TRANSLATION

When Svaripa Damodara Gosvami sang this special song, Sri Caitanya
Mahaprabhu immediately got up and began to dance in ecstatic love.

TEXT 86

apnlee’ Sta aH Ab Sea |
atife ‘festa’ na Garey i vw 1

‘asta-sattvika’ bhava arige prakata ha-ila
harsadi ‘vyabhicari’ saba uthalila

SYNONYMS

asta-sattvika—eight spiritual; bhava—emotions; ange—on the body; prakata
ha-ila—became manifest; harsa-adi—beginning with jubilation; vyabhicari—
thirty-three changes of vyabhicari-bhava; saba—all; uthalila—were manifest.

TRANSLATION

At that time, all eight kinds of spiritual transformations became manifest in
Lord Caitanya’s body. The thirty-three symptoms of vyabhicari-bhava, begin-
ning with lamentation and jubilation, became prominent as well.

TEXT 87

Sicaen, Sta-als, Slat 4977 |
SlC4-SilT4 AVIYCSH HATA SAAT i &-9 I

bhavodaya, bhava-sandhi, bhava-sabalya
bhave-bhave mahd-yuddhe sabdara prabalya
