38 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 16

SYNONYMS

sravasoh—of the two ears; kuvalayam—blue lotus flowers; aksnoh—of the
two eyes; afijanam—ointment; urasah—of the chest; mahendra-mani-déma—a
necklace of indranila gems; vrndavana-ramanindm—of the damsels of Vrndavana;
mandanam—ornaments; akhilam—all; harih jayati—all glories to Lord Sri Krsna.

TRANSLATION

“Lord Sri Krsna is just like a bluish lotus flower for the ears; He is ointment
for the eyes, a necklace of indranila gems for the chest, and universal orna-
ments for the gopi damsels of Vrndavana. Let that Lord Sri Hari, Krsna, be
glorified.”

TEXT 75

MS aencaa ftw, ae aegaa |
QUE CATE SCA, — GUTTA DACA TAN 9 |

sata vatsarera sisu, nahi adhyayana
aiche sloka kare —lokera camatkdra mana

SYNONYMS

sata vatsarera—seven years old; sisu—the boy; nahi adhyayana—without
education; aiche—such; sloka—verse; kare—composes; lokera—of all the
people; camatkara—struck with wonder; mana—mind.

TRANSLATION

Although the boy was only seven years old and still had no education, he
composed such a nice verse. Everyone was struck with wonder.

TEXT 76

Crewe oe B14 afeal |
anti wa ata arfS atta AYA aw 0

caitanya-prabhura ei krpara mahima
brahmadi deva yara nahi paya sima

SYNONYMS

caitanya-prabhura—of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; ei—this; krpdara
mahima—the glory of the mercy; brahmd-ddi—headed by Lord Brahma; deva—
the demigods; yara—of which; nahi paya—do not reach; sima—the limit.
