Text 140] The Lord Tastes Nectar 69

SYNONYMS

tate—therefore; jani—| can understand; kona—some; tapasyara—of austerity;
ache—there is; bala—strength; ayogyere—unto the unfit; deoyaya—delivers;
krsna-adhara-amrta—the nectar of Krsna’s lips; phala—the result.

TRANSLATION

“It is therefore to be understood that such an unfit person must have ob-
tained the nectar of Krsna’s lips on the strength of some austerity.”

TEXT 139

‘Sz ala-ata, FoR fics Sa aa |
Gta aif ACG ara cata apa I yon I

‘kaha rama-raya, kichu sunite haya mana’
bhava jani’ pade raya gopira vacana

SYNONYMS
kaha—speak; réma-raya—Ramananda Raya; kichu—something; sunite—to
hear; haya mana—| wish; bhava—the situation; jani’—understanding; pade
raya —Ramananda Raya cites; gopira vacana—the words of the gopis.

TRANSLATION

Again Sri Caitanya Mahaprabhu said to Ramananda Raya, ‘Please say some-
thing. | want to hear.” Understanding the situation, Ramananda Raya recited
the following words of the gopis.

TEXT 140

catss FERTBAMAS Blas | CAL
MICA At aa couifas rary |
BSCS BI AHA BIAs Sfacai
QOTCHIRS YY PBACA VATMs 9 8el
gopyah kim acarad ayam kusalam sma venur
damodaradhara-sudham api gopikanam

bhunkte svayan yad avasista-rasarm hradinyo
hrsyat-tvaco ’sru mumucus taravo yatharyah
