Text 143] The Lord Tastes Nectar 71
TEXT 142
OC] STH SRAHA, aoera cat SHAN,
way faq afaeta |
CHANTS Cot AMae1, aica ater fers,
CA QUl MCHA ASZ AF | 582 1
eho vrajendra-nandana, vrajera kona kanyd-gana,
avasya kariba parinaya
se-sambandhe gopi-gana, ydre mdne nija-dhana,
se sudhd anyera labhya naya
SYNONYMS
eho—this; vrajendra-nandana—the son of Nanda Maharaja; vrajera—of
Vindavana; kona—any; kanyd-gana—gopis; avasya—certainly; — kariba
parinaya—will marry; se-sambandhe—in that connection; gopi-gana—the gopis;
yare—which; madne—consider; nija-dhana—the personal property; se sudha—
that nectar; anyera—by others; labhya naya—is not obtainable.
TRANSLATION
“Some gopis said to other gopis, ‘Just see the astonishing pastimes of
Krsna, the son of Vrajendra! He will certainly marry all the gopis of
Vrndavana. Therefore, the gopis know for certain that the nectar of Krsna’s
lips is their own property and cannot be enjoyed by anyone else.’
TEXT 143
catAste, 3 14 faa faptca |
CHI Stel, CHI SAH, cot freaa-et,
GE CAL CH SMTA P80 1 F I
gopi-gana, kaha saba kariya vicdare
kon tirtha, kon tapa, kon siddha-mantra-japa,
ei venu kaila janmantare?
SYNONYMS
gopi-gana—O gopis; kaha—say; saba—all; kariyd vicare —after full considera-
tion; kon—what; tirtha—holy places; kon—what; tapa—austerities; kon—what;
siddha-mantra-japa—chanting of a perfect mantra; ei—this; venu—flute; kaila—
did; janma-antare—in his past life. :
