82 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 17

TEXT 7

AGT ACG SATA AS cats ASA |
catcsa wef aca ete fait Sfaal 9 t

madhye madhye dpane prabhu sloka padiya
slokera artha karena prabhu vildpa kariya

SYNONYMS
madhye madhye—at intervals; dpane—personally; prabhu—Sri Caitanya
Mahaprabhu; sloka—a verse; padiya—reciting; slokera—of the verse; artha—
meaning; karena—gives; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; vildpa kariya—
lamenting.
TRANSLATION

At intervals, Sri Caitanya Mahaprabhu would also recite a verse. Then, in
great lamentation, He would explain it.

TEXT 8
CBITS atatStes Beatle czar |
catatieeca saa SATB’ |S ACA CHAN I

ei-mate ndna-bhave ardha-ratri haila
gosafire sayana kardi’ dunhe ghare gela

SYNONYMS
ei-mate—in this way; ndna-bhadve—in varieties of emotions; ardha-ratri—half
the night; haila—passed; gosahire—Sri Caitanya Mahaprabhu; gayana karai’—
making Him lie down; dunhe—both; ghare gela—went home.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu passed half the night experiencing varieties of
emotions. Finally, after making the Lord lie down on His bed, both Svaripa
Damodara and Ramananda Raya returned to their homes.
TEXT 9
aelaia aca catifare Siero saa |
FAAS IS BeaA Boones Sa | d 1
