Text 62] The Lord’s Bodily Transformations 111
TEXT 61
Bil caicar coral te, Sia Fe, - SIRi a2”,
OS FER’ BfeTeT etal |
aa BY caica sia, —etgca afer aff’,
frmratcet ari Zenl Catal hws A
kahdan gele toma pdi, tumi kaha, —tahan ydi”’,
eta kahi’ calila dhana
svartipa uthi’ kole kari’, prabhure danila dhari’,
nija-sthdne vasaild laid
SYNONYMS
kahan—where; gele—going; tomd—You; pai—! can get; tumi—You; kaha—
please tell; tahdri—there; yai—! shall go; eta kahi’—saying this; calila dhana—
began to run; svaripa—Svaripa Damodara Gosvami; uthi’—getting up; kofe
kari’—taking on His lap; prabhure—Sti Caitanya Mahaprabhu; anila—brought
back; dhari’—catching; nija-sthane—in His own place; vasailia—sat down;
laina—taking.
TRANSLATION
“Where shall | go? Where can I find You? Please tell Me. | shall go there.’ ”’
Speaking in this way, Sri Caitanya Mahaprabhu began running. Svardpa
Damodara Gosvami, however, stood up, caught Him and took Him on his lap.
Then Svarépa Damodara brought Him back to His place and made Him sit
down.
TEXT 62
BCS AGA Icey, §—-wWALATA real faa,
“aa, fog a age atte |”
wart ata fagints, Ascatfew-Hfs,
wie’ cigs Boa Fe 1 ve 1
ksaneke prabhura bahya haila, svardpere ajna dila,
“svaripa, kichu kara madhura gana”
svaripa gaya vidydpati, gita-govinda-giti,
suni’ prabhura judaila kana
