208 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 19

TEXT 56
Ceca cattatenl aatare catetl ACH |
Bar, caitfaw So Aslata Scr i ew ti

prabhure soyafa ramananda geld ghare
svaripa, govinda suila gambhirara dvare

SYNONYMS

prabhure—Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; soyafia—making lie down; ramé-
nanda—Raméananda Raya; geld ghare—returned to his home; svarpa—Svariipa
Damodara Gosvami; govinda—Govinda; suilé—lay down; gambhirara dvare —at
the door of the Gambhira.

TRANSLATION

After the Lord was made to lie down, Ramananda Raya returned home, and
Svaripa Damodara and Govinda lay down at the door of the Gambhira.

TEXT 57

CANT VAIS 1A-14 Te |
AAAS SA Bly Saat otstAel 1c

premavese mahdprabhura gara-gara mana
nama-sankirtana kari’ karena jagarana

SYNONYMS

prema-avese—in greatly ecstatic emotion; mahaprabhura—of Sri Caitanya
Mahaprabhu; gara-gara mana—the mind was fully overwhelmed; nama-
sankirtana kari'—chanting the Hare Krsna mantra; karena—does; jagarana—
wakefulness.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu stayed awake all night, chanting the Hare Krsna
maha-mantra, His mind overwhelmed by spiritual ecstasy.

TEXT 58

faace sige ety caret Bier |
aalaia feces qe aface aifiten new o

virahe vyakula prabhu udvege uthild
gambhirdra bhittye mukha ghasite lagila
