Text 6] The Siksastaka Prayers 245

svarupa, ramdnanda, —ei duijana-sane
ratri-dine rasa-gita-sloka asvadane

SYNONYMS

svarupa—Svaripa Damodara Gosvami; raémananda—Ramananda Raya; ei—
these; dui-jana-sane—with two persons; rdatri-dine—night and day; rasa-gita-
sloka—verses and songs containing the mellows of transcendental bliss;
asvadane—in tasting.

TRANSLATION

Day and night He tasted transcendental blissful songs and verses with two
associates, namely Svaripa Damodara Gosvami and Ramananda Raya.

TEXT 5

afal-Sta Bcd tga a4, Cs, CATA
CacaMtcat-aife Bess, ACSA CI

nand-bhdava uthe prabhura harsa, soka, rosa
dainyodvega-darti utkantha, santosa

SYNONYMS

nand-bhava—all kinds of emotion; uthe —awaken; prabhura—of sn Caitanya
Mahaprabhu; harsa—jubilation; soka—lamentation; rosa—anger; dainya—
humility; udvega—anxiety; drti—grief; utkantha—more eagerness; santosa—
satisfaction.

TRANSLATION

He relished the symptoms of various transcendental emotions such as
jubilation, lamentation, anger, humility, anxiety, grief, eagerness and satisfac-
tion.

TEXT 6

CHE He wita faw-ctte oifeal |
atices we MANGE GEAR Teal tw 1

sei sei bhave nija-sloka padiya
slokera artha dsvadaye dui-bandhu laid
