308 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 20

SYNONYMS

astédasa paricchede—in the Eighteenth Chapter; samudre patana—the Lord's
falling into the ocean; krsna-gopi-jala-keli—the water pastimes of Krsna and the
gopis; tahan darasana—seeing there.

TRANSLATION

In the Eighteenth Chapter, the Lord fell into the ocean, and in ecstasy He
saw the pastimes of the water fight between Krsna and the gopis.

TEXT 135

SiS cefdenl Scwa aw-cotea |
ortfern Baia, cig MSA! B-SaR | yee I

tahani dekhila krsnera vanya-bhojana
jaliya uthdaila, prabhu aila sva-bhavana

SYNONYMS

tahani—there; dekhila—He saw; krsnera—of Krsna; vanya-bhojana—a picnic
in the forest; jaliyi—a fisherman; uthdila—caught Him; prabhu—the Lord; aila—
returned; sva-bhavana—to His own residence.

TRANSLATION

In that dream, Sri Caitanya Mahaprabhu saw Krsna’s picnic in the forest. As
Lord Caitanya floated in the sea, a fisherman caught Him, and then the Lord
returned to His own residence.

TEXT 136

Bafact—fecas eiga qanease |
arma faae-phe-siqtr1-ada 1 yo I

Gnavirnse —bhittye prabhura mukha-sangharsana
krsnera viraha-spharti-pralapa-varnana

SYNONYMS

Gnavimse—in the Nineteenth Chapter; bhittye—on the walls; prabhura
mukha-sangharsana—the rubbing of the face of the Lord; krsnera viraha-spharti—
the awakening of separation from Krsna; pralapa-varnana—and talking like a crazy
person.
