310 Sri Caitanya-caritamrta [Antya-lila, Ch. 20

TEXT 139
Sree fe Bcs cas wis afer |
CAE catstacea wet Yas BEALE 1 de> I

bhakte sikhaite yei siksastaka kahila
sei slokastakera artha punah asvadila

SYNONYMS

bhakte—the devotees; sikhdite—to teach; yei—that which; siksd-astaka—
eight instructions; kahila—described; sei sloka-astakera—of the same eight
verses; artha—the meaning; punah asvadila—again He tasted.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu composed those eight stanzas to instruct the
devotees, but He also personally tasted their meaning.

TEXT 140
qes-qey-Tena ad sayy sea |
‘arya’ CSCS ACA ahe-faaae $80 Wl

mukhya-mukhya-lilara artha karilun kathana
‘anuvada’ haite smare grantha-vivarana

SYNONYMS

mukhya-mukhya-lilara—of the chief pastimes of Lord $n Caitanya
Mahaprabhu; artha—the meaning; kariluh—have done; kathana—describing;
anuvada haite—by repeating them again; smare—one remembers; grantha-
vivarana—the description in the book.

TRANSLATION

| have thus described the principal pastimes and their meaning, for by such
repetition one can remember the descriptions in the book.

TEXT 141

OF oF *AfAcPeCHA Sel —ACAFASH |
423-445 Sia, sel a ata fawta sss u

eka eka paricchedera katha —aneka-prakara
mukhya-mukhya kahilun, katha na yaya vistara
