Text 8] The Later Pastimes of Lord Caitanya 5

TRANSLATION

All glories unto Sri Gaurahari, who is an ocean of mercy! All glories
unto You, the son of Sacidevi, for You are the only friend of all fallen
souls!

TEXT 7

oy oy faerie aTCaSHe |
oa Slanite va clasegy 4 i

jaya jaya nityananda jayadvaita-candra
jaya srivasadi jaya gaura-bhakta-vrnda

SYNONYMS
jaya jaya—all glories; nityananda—to Lord Nityananda; jaya advaita-
candra—all glories to Advaita Prabhu; jaya—all glories; srivasa-adi—to all the
devotees, headed by Srivasa Thakura; jaya gaura-bhakta-vrnda—all glories
unto the devotees of Lord Gaurasundara.

TRANSLATION

All glories unto Lord Nityananda and Advaita Prabhu, and all glories
unto all the devotees of Lord Caitanya, headed by Srivasa Thakura!

TEXT 8
ae shag aifwenens Bate |
aial faetiaacen wia-gataa tb

pirve kahilun adi-lilara sdtra-gana
yahd vistariyachena dasa-vrndavana

SYNONYMS
parve—previously; kahilui—| have described; ddi-lilara—of the ddi-lila;
siitra-gana—the synopsis; yahd—which; vistariyachena—has elaborately ex-
plained; dasa-vrndavana—Vrndavana dasa Thakura.

TRANSLATION

I have previously described in synopsis the Adi-lila [initial pastimes],
which have already been fully described by Vrndavana dasa Thakura.
