22 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 1

TEXT 36

GR A aly CHM Catttfas HatSA |
PACHA CH AS, CH BW ela tl Ow |

ei saba grantha kaila gosafi sanatana
rdpa-gosafi kaila yata, ke karu ganana

SYNONYMS

ei saba—all these; grantha—scriptures; kaila—compiled; gosdfi
sanatana—Sanatana Gosvami; nipa-gosafi—Ripa Gosvami; kaila—did;
yata—all; ke—who; karu ganana—can count.

TRANSLATION

We have already given the names of four books compiled by Sanatana
Gosvami. Similarly, Srila Rapa Gosvami has also compiled many books,
which no one can even count.

TEXT 37

ata eteta fag ace sta |
I ICE CH SANA ala 1109 0

pradhana pradhdana kichu kariye ganana
laksa granthe kaila vraja-vilasa varnana

SYNONYMS

pradhana pradhana—the most important ones; kichu—some; kariye—|
do; ganana—enumeration; laksa—hundreds and thousands; granthe—in
verses; kaila—did; vraja-vilésa—of the pastimes of the Lord in Vrndavana;
varnana—description.
TRANSLATION

I shall therefore enumerate the chief books compiled by Srila Ripa
Gosvami. He has described the pastimes of Vrndavana in thousands of
verses.

TEXT 38

mmAeing, wis fardaee |
Vaqaterae, wa afeoayes ti ov 1
